I MIEI AMICI

giovedì 27 settembre 2012

♥ IL GIORNO DEL Sì ♥





Care Amiche,
l'autunno ormai è arrivato, ma qui si va ancora al mare!!! boh!
Sabato Barbara con la Sua famiglia è andata ad un matrimonio..... da qualche anno il regalo di nozze prediletto sono i soldi e così abbiamo pensato di sostituire la solita busta di carta con qualcosa di speciale...

Queridas amigas:
El otoño ha llegado ya, pero aquí todavia se puede ir al mar! boh!
Sábado Bárbara con su familia fue a una boda .....como regalo decidio que el dinero era una buena idea , por lo que decidió sustituir la bolsa de papel normal con algo especial ...






All'interno abbiamo ricamato con punto scritto la dedica per gli sposi
En su interior bordada una hermosa  la dedicación a la novia y el novio




Abbiamo anche cucito una piccola bustina di stoffa per inserire le banconote
También cosmosa una pequeña bolitaa de tela para poner el dinero.

♥♥♥♥♥




Speriamo vi piaccia l'idea e se deciderete di cucirne una simile, inviateci una foto, sarà fantastico spaziare con le vostre idee!
Esperemos les guste la idea.

Un caro saluto, Saludos

Analia e Barbara 



lunedì 17 settembre 2012

UN PASSO INDIETRO NEL PASSATO!




Carissime e dolci Amiche "virtuali",

sono passati tanti giorni dall'ultimo nostro post, ma come ogni estate veniamo travolte e assorbite dai nostri veri lavori.... e così mettiamo a riposo le macchine da cucire!

... Ma stiamo tornando...abbiate fede! Vi ringraziamo perchè ci avete seguite in tante e da tutte le parti del mondo! Per qualche blogger famosa... il nostro nr delle visite farebbe ridere.... ma noi ne SIAMO ORGOGLIOSE!

Oggi vogliamo portarvi  a Vendemmiare.... domenica siamo andati in un posto bellissimo dell'Isola d'Elba  e una giornata meravigliosa ci ha accompagnati


Per molte di voi saranno foto "già viste" , ma oggi vogliamo dedicare questa avventura alle numerose persone che ci seguono dall'estero e che attraverso le foto possono sognare un po' sulla Toscana.


*********



Faceva davvero molto caldo e così qualcuno si è spogliato!

Una piccola parte della nostra raccolta


Un ricordo del mio passato

********


Alla fine tutto ciò che è rimasto dell'uva raccolta...


E' stata una giornata meravigliosa con i bambini che urlavano, ridevano a squarciagola seduti sull'Apino... tra un filare e l'altro a raccogliere i tini colmi di uva...... bellissimo! Per pranzo un panino e una fetta di torta alle mele, e tanta gioia di essere lì, tutti insieme.

Peccato non aver potuto immortalare il profumo di uva che ci ha accompagnati dall'inizio alla fine.

Lasciateci ancora qualche giorno e poi verremo a trovarvi tutte!

Un abbraccio forte forte,

Analia & Barbara