I MIEI AMICI

sabato 14 aprile 2012

GRAZIE ELENA PART 2

Ciao ragazze,
continuiamo con il pacco consegnato ad Elena prima di Pasqua.
Avendo visto le tovagliette che abbiamo cucito per Analia qualche tempo fa, ci ha chiesto di ideare un runner per il suo tavolo in soggiorno che ha costruito suo padre.... bello largo e lungo!
***
Despues de haber visto los individuales que hemos cosido para Analía algún tiempo atras, Elena nos pidio un runner para la mesa del comedor.




I colori riprendono il divano e la poltrona Ikea che ha nel salottino accanto al tavolo... stanno molto bene insieme!
E' stata una bella avventura e ci siamo divertite davvero tanto a trovare le combinazioni di colore giuste!!
***
Los colores mantienen  la linea del sofá de Ikea y un sillón en el salón junto a la mesa ... están muy bien juntos!
"Fue una gran aventura y nos divertimos mucho para encontrar las combinaciones de colores correctas!





Ancora grazie Elena!
Un abbraccio a tutte,
Analia & Barbara

9 commenti:

  1. Ciao ragazze!! I vostri lavori sono veramente carini ed originali. Mi potete dare un'idea per fare delle bomboniere per il compleanno di mi figlia che ne farà 15 tra qualche mese? In questo modo avrò il tempo necessario per realizzale. Grazie e complimenti per il blog! Marissa
    Hola chicas!! Vuestros trabajos son realmente lindos y originales. Me podrían dar una idea para realizar los souvenirs para el cumpleaños de mi hija que dentro de unos meses festejará los 15? De esta manera tendré el tiempo necesario para realizarlos. Gracias y las felicito por el blog!. Marissa

    RispondiElimina
  2. strabello!!! mi piacciono i muffin e come avete abbinato le stoffe...belle anche le presine dell'altro post!!!
    ciao, Monia

    RispondiElimina
  3. Ma che bello!!
    trovo molto carino sia il muffin, che la stoffina abbinata!
    Brave! buon we
    Ciao Anna

    RispondiElimina
  4. Ciao Guardate il mio posto !
    ci siente anche voi !
    Mari
    http://bricieemicie.blogspot.it/

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Grazie Mari,

      sei stata davvero carina! Un bacio,

      Barbara e Analia

      Elimina
  5. ottimo lavoro i muffin sono dolcissimi!!
    ciao da claudette

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Grazie Claudette...
      Baci,

      Barbara e Analia

      Elimina

Gracias por haber dedicado un poco de tu tiempo al nuestro pequeño reino!!! Tu comentrario nos llena de alegria.... Barbara & Analia

Grazie per aver dedicato un po' del tuo tempo al nostro piccolo regno!!! Il tuo commento ci gratifica e ci riempie di allegria..... Barbara & Analia