NUTELLA FOR EVER!!

Ciao Ragazze, ben trovate!

Oggi vogliamo regalarvi un'idea a costo quasi zero per la vostra craft room.

Girovagando tra i blog, avevamo preso l'idea di utilizzare i barattoli della Nutella (visto il notevole consumo in casa di Barbara!) come contenitori dei nastrini, bottoni, gessetti, ecc....

***

Hola chicas!
Hoy queremos darte una idea de casi cero costo para la craft room.
Vagando entre los blogs, vimos una idea de como usar un frascos de Nutella (dado el alto consumo en la casa de Bárbara!) Como contenedores de cintas, botones, lápices de colores, etc ....

Ma con il tappo bianco erano un po' tristi...così abbiamo provato a decorare un tappo con degli avanzi di stoffa e in giro di qualche minuto, il barattolo ha preso vita!!!

Di seguito trovate il tutorial per re-inventare anche i vostri barattoli.... buon divertimento!

 ***

Como la tapa blanca era un poco triste...pensamos que seria una linda idea decorarla con retazos

tela y  en solo algunos pocos minutos, el frasco  tomo vida!
A continuación se muestra el tutorial para re-inventar sus frascos .... ¡diviértase!
                    1. Comprar un frasco de Nutella y se lo comen todo!

                    1. Comprare un barattolo di Nutella e mangiarlo tutto!

 

2. lavar el frasco y quitar la etiqueta
2. Lavare il barattolo e togliere l'etichetta

3. el material que necesitas es:

3. Il materiale che ti occorre é:

4. dibujar en la tela el contorno de la tapa

4. Disegnare sulla stoffa il tappo nella parte da coprire

5. cortar siguiendo el dibujo

5. Tagliare, seguendo la sagama

6. tomar la medida del costado de la tapa  y  dibujarla en la tela

6. Prendere la misura del tappo e segnarla sulla stoffa

7. cortar

7. Tagliare

8. ahora tenes estos pedazos de tela

8. Ora hai questi pezzi

9. poner la cinta autodeadhesiva en 3 partes de la tapa

9. Mettere il nastro biadesivo su 3 parti del tappo

9. realizar lo mismo en los costados de la tapa

9. Rivestire con il nastro anche il lato del tappo

10. cubrir la tapa

10. Coprire il tappo

10. refinir con la tijera

10. Rifinire con le forbici

11.cubrir el costado de la tapa

11. coprire anche il lato del tappo

12. Et voilà!!  lista!!!

12. Et voilà!! Sei pronta

 

Un abbraccio,

Analia & Barbara